Максим Бебан

(Бябин, Максим Афанасьевич)

1913—1986

Максим Афанасьевич Бебан (настоящая фамилия Бябин) родился 10 февраля 1913 года в селе Керетине ныне Ковылкинского района Республики Мордовия в крестьянской семье. Поэт, прозаик, баснописец, заслуженный писатель Мордовии (1983). Окончил сельскую школу (1926), Саранский педтехникум (1931), Мордовский педагогический институт (заочно, 1939). Член Союза писателей СССР с 1934 года. Трудился Бебан литературным сотрудником зубово-полянской районной газеты «Од веле» («Новая жизнь», 1931—1934), секретарем оргкомитета Союза писателей Мордовии (1934—1935), ответственным секретарем журнала «Колхозонь эряф» («Колхозная жизнь», 1935—1937), учителем (1939—1940). В годы Великой Отечественной войны был на фронте. После войны работал в редакции газеты «Мокшень правда» (1946—1947), ответственным секретарем Союза писателей Мордовии (1947—1949), директором Мордовского книжного издательства (1949—1961), ответственным секретарем журнала «Мокша».

Литературному творчеству М. Бебан начинает уделять много внимания после опубликования в 1930 году стихотворения «Микита-тракторист». В послевоенный период автор пробует себя в создании оперных либретто (им написаны либретто для трех опер — «Нормальня», «Афра», «Крылатый человек»). Опера «Нормальня» («Ягодка») на мокшанском языке поставлена Мордовским музыкально-драматическим театром (1962). Написал также ряд поэм. Широко известен и как мастер басенного жанра. Одним из первых мордовских поэтов М. Бебан обратился к жанровой форме сонета.

В историю мордовской литературы М. Бебан вошел и как переводчик. Он перевел на мокша-мордовский язык ряд стихов А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Н. А. Некрасова, С. А. Есенина и других.

Также заметное место в творчестве М. Бебана занимает проза. Из-под его пера вышло немало очерков, рассказов. Он также — автор романа «Тундань нармотть» («Птицы весенние», 1962). Ряд книг посвятил детям.

Умер М. Бебан 16 апреля 1986 года.

Более подробная биография приведена на сайте «Библиотека мордовской литературы».

См. также: Бебан, Максим в мокшанской Википедии.

Стихотворения

Классокс (1932, сборник «Васень аськолкс»)
Кулхцонт, цёраняй (1931, сборник «Васень аськолкс»)
Марстонь эряфсь — пети пинкнень (1931, сборник «Васень аськолкс»)
Микита-тракторист (1930, сборник «Васень аськолкс»)
Паньчфусь сась (1931, сборник «Васень аськолкс»)
Сак тунда (1931, сборник «Васень аськолкс»)
Эряфти (1930, сборник «Васень аськолкс»)

Поэмы

«Лятфнемат» («Воспоминания»)
«Мезень колга морайхть нюдихне» («О чем поют свирели»)
«Нюди и кенди» («Свирель и оса», 1960)
«Ошэряй мокшавати» («Городской мокшанке»)

Романы

«Тундань нармотть» («Птицы весенние», 1962)
Переводы:
Переведён на русский язык Д. Смирновым, изд. в 1965 в Саранске и в 1972 в Москве.

Книги

«Васень аськолкс» («Первые шаги», сборник мокш. поэтов, 1932)
«Лаймоса толхт» («Огни в долине», 1946)
«Карпатская сказка» (детские рассказы, 1958)
«Моя весна» (1957)
«Тундань нармотть» («Птицы весенние», роман, 1962)
«Шить мархта вихцок» («Вместе с солнцем», сборник очерков, рассказов, 1968)
«Якстерь чавронканят» («Красные жаворонки», детские рассказы, 1971)
«Вень поезтт» («Ночные поезда», цикл сонетов)
«Жар-птица» (детские рассказы)

В России: Работы этого автора, впервые опубликованные с 07.11.1917 по 1986 год, перейдут в Общественное Достояние в 2061 году.